The Picard Maneuver@startrek.website to People Twitter@sh.itjust.works · 3 years agoIt's truly a shamestartrek.websiteimagemessage-square5linkfedilinkarrow-up10arrow-down10
arrow-up10arrow-down1imageIt's truly a shamestartrek.websiteThe Picard Maneuver@startrek.website to People Twitter@sh.itjust.works · 3 years agomessage-square5linkfedilink
minus-squareASeriesOfPoorChoices@lemmy.worldlinkfedilinkarrow-up0·edit-23 years agoExcept it’s not even a borrowed word. It’s still a Spanish word. nope, I was wrong.
minus-squareagnomeunknown@lemmy.worldlinkfedilinkarrow-up0·3 years agoIt’s a borrowed word because we don’t have a translation, though. Tamales are tamales. Also we say tamale for singular but it’s tamal in Spanish. It’s a loan word in every way.
minus-squareASeriesOfPoorChoices@lemmy.worldlinkfedilinkarrow-up0·3 years agoOh? My bad, thanks for the correction! 🙏
Except it’s not even a borrowed word. It’s still a Spanish word.nope, I was wrong.It’s a borrowed word because we don’t have a translation, though. Tamales are tamales. Also we say tamale for singular but it’s tamal in Spanish. It’s a loan word in every way.
Oh? My bad, thanks for the correction! 🙏