I work with kids, it essentially means ass but has a sexualized context to it. Most kids approaching high school realize this and don’t use it as frequently around me, but younger kids seem to think it just means butt. Again this is just my experience and it could vary from place to place