Check out the Telo https://www.telotrucks.com/

We’ve been using https://www.ourgroceries.com/ for years. It’s not designed for tasks (could work, never tried), but it handles grocery lists well. Multiple stores, attach a photo to an item, setting the aisle in the store to optimize shopping.