Is it just me or is this context kinda some horseshit? To me ‘snitches get stitches’ means ‘don’t rat out the people you were doing the thing with because that makes you a traitor’. This comes off as ‘don’t speak up when you’ve been abused’. I get it’s a joke I’m just saying it kinda rubbed me the wrong way and could be framed better and still be funny.
Sub the kid for an injured mob guy and the parents for his mob guy friends and the question for ‘can you tell me what happened?’ And boom I think you got an alternate version of the joke that sidesteps the iffy framing