So doth hates potatoes

would be the modern equivalent of “so does hates” which doesn’t make sense

“So, doth thou hate potatoes?” or “So, thou hates potatoes?”