The fun part is: They actually can’t afford to continue training new models at this pace. This lawsuit is a "Damned if you do, damned if you don’t type of thing for the AI corpos. They can’t afford to pay a shitton of fines, and the can’t afford to continue training.

I am pretty sure that was the intention with this lawsuit. Kinda like: “Go ahead, i dare you”.