Internet Watch Foundation warns Elon Musk-owned AI risks bringing sexualised imagery of children into the mainstream