After Toronto’s city council voted to shut down the Portlands gas plant, the Ontario government moved to expand it and extend its life.